喺廣東話嘅世界入面，港產片絕對系最豐富嘅語言寶庫。有啲對白，一出就全場笑；有啲金句，講咗幾十年都仲有人引用。今日就同大家逐個數，嗰啲深入民心嘅經典港片金句——識得講先算系真正嘅廣東人！

一、周星馳系列：無釐頭金句王

周星馳嘅電影，簡直系廣東話金句嘅生產機。幾乎每套戲都有至少一句入選「廣東話日常用語大全」。

1.「曾經有一份真摯嘅愛情擺喺我面前，我冇珍惜……」

—《西遊記大結局之仙履奇緣》(1995)

呢句可以話系港產片最經典嘅獨白，冇之一。至尊寶喺城牆上嘅呢段話，感動咗無數人。而家仲經常畀人改編做各種版本：

• 曾經有一份真摯嘅優惠券擺喺我面前……
• 曾經有一份真摯嘅offer擺喺我面前……

2.「我唔系針對你，我係想話——喺座各位都系垃圾！」

—《破壞之王》(1994)

黑熊喺擂台上嘅囂張宣言，而家已經變成網絡上最流行嘅挑釁金句之一。每次想踩場，呢句都系首選。

3.「做人如果冇夢想，同條鹹魚有咩分別？」

—《少林足球》(2001)

勵志金句嘅天花板！簡單直接，一針見血。至今仍然系各種演講、畢業典禮必用名言。

4.「你快啲返火星啦，地球好危險嘅！」

—《少林足球》(2001)

用嚟叫人收聲嘅最佳台詞。當有人講埋啲唔合理嘅嘢，呢句一出，全場靜默。

5.「我嘅辣招會令你好驚訝！」

—《食神》(1996)

「辣招」呢個詞本來就係粵語特色，加上星爺嘅演繹，變成咗宣佈殺手鐧嘅標準用語。

二、吳宇森英雄片：浪漫暴力美學

6.「我承諾過嘅嘢，一定會做到！」

—《英雄本色》(1986)

Mark 哥（周潤發）嘅承諾，重情重義嘅最佳體現。呢句話定義咗成個八九十年代香港電影嘅「兄弟情」精神。

7.「我要嘅嘢，你畀唔到！」

—《英雄本色》(1986)

簡短有力，霸氣外露。當你覺得對方冇資格同你講條件嘅時候，呢句就啱用。

8.「我唔繫好人，但我都唔系壞人。」

—《辣手神探》(1992)

灰色地帶嘅人生哲學。喺黑白之間掙扎嘅角色，呢句講出咗好多人嘅心聲。

三、王家衞文藝片：詩意獨白

9.「每一個硬幣都有兩面，你揀咗嗰面，就要接受佢嘅另一面。」

—《旺角卡門》(1988)

王家衞式嘅人生哲理，簡單但深刻。

10.「我以為我會好耐先忘記呢個人，但原來嗰日日落之前，我已經開始忘記佢。」

—《東邪西毒》(1994)

呢種傷感嘅獨白，只有王家衞先寫得出。每次失戀嘅時候，呢句都會自動浮現。

11.「嗰啲消逝咗嘅歲月，好似一塊放咗入水嘅明礬，沉澱喺記憶底。」

—《花樣年華》(2000)

張學友旁白嘅經典，將懷舊講到咁靚，只有王家衞。

四、經典警匪片：硬漢對白

12.「出嚟行，遲早要還！」

—《無間道》(2002)

呢句可以話系二十一世紀最出名嘅港產片金句！韓琛（曾志志偉）嘅呢句話，已經變成咗廣東話嘅日常用語。做咗壞事嘅人，遲早會有報應——呢句就係最簡潔嘅因果律。

13.「我想做個好人。」

—《無間道》(2002)

劉健明（劉德華）嘅呢句，簡單三個字，道盡咗卧底嘅無奈。每一個想洗底嘅人，都會講呢句。

14.「對唔住，我係警察。」

—《無間道》(2002)

陳永仁（梁朝偉）嘅身份宣言。三個字，勝過千言萬語。

15.「邊個話我冇做生意嘅天分？！」

—《大時代》(1992)

丁蟹（鄭少秋）嘅經典自以為是，而家變成咗自嘲式金句——每次做蝕本生意都可以用。

五、喜劇經典：笑住學廣東話

16.「你飲咗未呀？」

—《大話西遊》系列改編

日常問候嘅極致版，由「食咗飯未」升級為「飲咗未」，充滿廣東話嘅市井味。

17.「我係一個演員！」

—《喜劇之王》(1999)

尹天仇嘅堅持，講出咗所有追夢人嘅心聲。呢句用嚟回應任何人質疑你嘅專業，一擊即中。

18.「其實我係一個好人嚟㗎！」

— 多部港產片通用

呢句系「壞人想扮好人」嘅標準開場白，通常講完之後就會做壞事。

六、功夫片：武俠精神

19.「能力越大，責任越大。」

—《蜘蛛俠》香港版翻譯

雖然唔系港產片原創，但呢句嘅粵語翻譯已經深入民心，成為香港流行文化嘅一部分。

20.「我哋唔系為咗贏，我哋系為咗唔輸！」

—《激戰》(2013)

程輝（張家家輝）嘅拳擊哲學，亦都系人生哲學——有時候堅持本身，就已經系勝利。

總結：點解港片金句咁經典？

港產片金句之所以能夠歷久不衰，有以下幾個原因：

你最鍾意嘅港片金句系邊句？歡迎留言分享！一齊數嚇仲有邊啲遺漏咗嘅經典對白！