粵語歇後語大全:50個至盞鬼嘅粵式歇後語,識一半算你叻!

粵語歇後語大全
> 歇後語系粵語文化嘅精髓,短短一句,風趣幽默,又充滿民間智慧。今日就同大家分享 50個經典粵語歇後語,由入門到高級,睇下你識幾多個?
一、動物篇(10個)
| 歇後語 | 謎底 | 釋義 |
|---|---|---|
| 老鼠尾生瘡 | 大極有限 | 事情大不了 |
| 牛皮燈籠 | 點極唔明 | 怎麼説都不明白 |
| 老虎頭上釘蝨乸 | 揾命博 | 冒生命危險 |
| 雞食放光蟲 | 心知肚明 | 心裏清楚得很 |
| 騎牛揾馬 | 【佔住先】 | 先佔着位置再找更好的 |
| 冇厴雞籠 | 自出自入 | 自由進出沒人管 |
| 火燒旗杆 | 長嘆(炭) | 長聲嘆息 |
| 濕水炮仗 | 死癮(引) | 性格沉悶無趣 |
| 狗上瓦桁 | 有條路 | 有門路/有辦法 |
| 馬騮執到桔 | 執到寶咁 | 猴子撿到橘子,高興壞了 |
> 💡 冷知識:"牛皮燈籠"出自舊時牛皮做燈籠,光線透不出,所以"點極都唔明"。
二、食物篇(10個)
| 歇後語 | 謎底 | 釋義 |
|---|---|---|
| 矮仔食春藥 | 揾窿捐 | 急得團團轉 |
| 隔年煎堆 | 早煎(知) | 早知道 |
| 茶樓搬家 | 另起爐灶 | 重新開始 |
| 姜太公釣魚 | 願者上釣 | 等自願上鈎的人 |
| 十月芥菜 | 起曬心 | 春心動了 |
| 滾水淥豬腸 | 兩頭縮 | 兩頭都吃虧 |
| 生蟲枴杖 | 靠唔住 | 靠不住 |
| 阿茂整餅 | 冇嗰樣整嗰樣 | 沒事找事 |
| 單眼佬睇老婆 | 一眼睇曬 | 一目瞭然 |
| 壽星公吊頸 | 嫌命長 | 活得不耐煩 |
三、人物篇(10個)
| 歇後語 | 謎底 | 釋義 |
|---|---|---|
| 牀下底劈柴 | 撞曬大板 | 處處碰壁 |
| 老婆擔遮 | 陰公(蔭公) | 可憐/淒涼 |
| 老公撥扇 | 淒涼(妻涼) | 慘/淒涼 |
| 非洲和尚 | 黑人憎(乞人憎) | 討人厭 |
| 白雲山一擔泥 | 有你份 | 你也有份 |
| 番鬼佬月餅 | 悶極(moon cake) | 無聊至極 |
| 閻羅王出告示 | 鬼咁長 | (文章講話)又長又臭 |
| 孔夫子搬屋 | 淨系輸(書) | 只是輸 |
| 和尚擔遮 | 無法無天(無發無天) | 無法無天 |
| 土地公放屁 | 神氣 | 了不起的樣子 |
四、生活百態篇(10個)
| 歇後語 | 謎底 | 釋義 |
|---|---|---|
| 電燈膽 | 唔通氣 | 不識趣 |
| 風吹皇帝褲襠 | 孤鳩寒 | 吝嗇 |
| 牀下底踢波 | 冇得高 | 沒前途 |
| 沙田出火炭 | 同音就係 | 諧音梗 |
| 年晚煎堆 | 人有我有 | 人家有我也有 |
| 棺材鋪拜神 | 想人死 | 想害人 |
| 冇毛雞打交 | 啖啖肉 | 拳拳到肉 |
| 鹽倉土地 | 鹹濕 | 鹹濕(好色) |
| 潮州音樂 | 自己顧自己 | 自顧自 |
| 隔夜油炸鬼 | 冇曬火氣 | 沒脾氣了 |
五、進階高手篇(10個)
| 歇後語 | 謎底 | 釋義 |
|---|---|---|
| 城頭上跑馬 | 遠兜遠轉 | 兜大圈 |
| 廚房階磚 | 鹹濕 | 好色 |
| 單眼仔睇老婆 | 一眼睇曬 | 一目瞭然 |
| 禾稈冚珍珠 | 表面風光 | 外表看不出內有乾坤 |
| 雞仔唔管管麻鷹 | 不分輕重 | 不分主次 |
| 疍家雞見水 | 得個睇 | 可望不可即 |
| 大肚婆過獨木橋 | 鋌而走險(挺而走險) | 鋌而走險 |
| 水浸缸瓦鋪 | 盆滿缽滿 | 大賺特賺 |
| 秀才遇着兵 | 有理説不清 | 講道理講不清楚 |
| 閻羅王探病 | 捫你死 | 問你是不是想死 |
六、趣味挑戰:你識幾個?
以下 5個進階歇後語,如果你全中,恭喜你——正宗老廣無疑!
- 阿聾送殯 —— ?
- 棺材頭燒炮仗 —— ?
- 瓦靴落地 —— ?
- 神仙放屁 —— ?
- 隔夜茶 —— ?
> 🎯 答案見文末!先自己諗下再睇答案~
歇後語嘅文化價值
粵語歇後語有以下幾個特點:
- 諧音雙關:利用粵語同音字製造笑點,例如「老公撥扇 → 淒涼(妻涼)」
- 生活取材:大量取自嶺南日常生活、飲食、民間信仰
- 諷刺幽默:嘲人不必粗口,一句歇後語就夠「到肉」
- 代代相傳:從阿爺阿嫲傳到孫輩,是粵語文化嘅活化石
你仲識邊啲?
粵語歇後語源源不絕,呢50個只系冰山一角。如果你仲識其他「盞鬼」歇後語,歡迎喺樓下留言分享!一齊傳承粵語文化!
🎯 挑戰題答案
> 1. 阿聾送殯 —— 唔聽你支死人笛(不聽你的指揮)
> 2. 棺材頭燒炮仗 —— 嚇死人(嚇死人了)
> 3. 瓦靴落地 —— 一腳踢(一腳踢開/一腳踢飛)
> 4. 神仙放屁 —— 不同凡響(不同凡響)
> 5. 隔夜茶 —— 倒咗佢(倒掉它/不要也罷)
覺得有用就俾個 like,分享俾其他粵語愛好者啦!